Как строится отношение
жена брата вашего мужа
Связь проходит через два брака: ваш муж → его брат → жена брата.
Вываш мужего братего жена
Почему нужен описательный ответ
Цепочка проходит через мужа, его брата и супругу брата.
Исторические и региональные названия требуют пояснения. Полная цепочка «жена брата мужа» показывает, о ком идёт речь.
Как сказать понятно
- Жена брата моего мужа — родственница по свойству.
- Самая ясная формулировка — «жена брата мужа».
- Обратная связь также лучше читается через цепочку, а не редкий термин.
Короткие ответы
Есть ли специальное название для жены брата мужа?
Одного устойчивого современного общеупотребительного слова нет.
Можно ли назвать её невесткой?
В широком семейном употреблении такое возможно, но без пояснения ответ будет неоднозначным.
Это кровная родственница?
Нет, связь проходит через два брака.